In Hell Is Where She Waits For Me (tradução)

Original

The Black Dahlia Murder

Compositor: Não Disponível

Eu observo as amargas lagrimas correrem os rostos aflitos
Por um momento sinto-me o deus de quem falam
Sobre o disfarce de anonimidade eu mascaro em emocionante escárnio
Uma ereção projeta-se a contragosto das minhas dobras de domingo

O caixão é selado a face para ficar escondido
Mas eu ouso saber o que há embaixo
Duas partes secas de uma flor escura morta
Qual sonho tornou-se o pesadelo que mora abaixo de nossas camas escurecidas
Quão pateticamente quebrei-a como uma boneca de porcelana
Achei-a aprontada para um estupro que nunca poderia ser
Em um devassa falácia a sedutora brincou, enganosamente provocando tolos como eu
Sua silhueta, uma ampulheta quais as areias do tempo esvaziariam rápido
"Uma rosa deve permanecer com o sol e a chuva ou sua amável promessa não tornar-se-á a vir"
Então me chame o cair da noite, mais fria que a morte, um inverno infindo que roubou nosso fôlego

Morta e famosa afinal tornou-se
Sua face mutilada
Assombrando sem a vergonha
A morte da paz
Tempos enegrecidos
Coroada imortal, porem desprovida de vida
As manchetes eram "jovem estrelinha --- morta!"
Sugada de seu sangue vital e nutrida em merda
Sodomizada
Defeminizada
Silente o vitorioso
Vingança é minha

No inferno é aonde ela espera por mim
Sedutora queima em pecado
A súcubos falecida

O funeral cessou, todos podem descansar em paz
Meu desejo é não matar de novo
Desaparecerei agora deixando a lenda a se temer
Então tranquem cada porta desde já até a eternidade

Morta e famosa afinal tornou-se
Sua face mutilada
Assombrando sem a vergonha
A morte da paz
Tempos enegrecidos
Coroada imortal, porem desprovida de vida
As manchetes eram "jovem estrelinha --- morta!"
Sugada de seu sangue vital e nutrida em merda
Sodomizada
Defeminizada
Eu sou o vitorioso
A vingança é minha

Eu observei as amargas lagrimas correr os rostos aflitos
Por um momento eu me senti sou o deus de quem falam
Eu, o misoginista
Seu torto sorriso, meu selo de ódio
Encarnado da besta
O deus de quem falam